Como ya sabéis el pasado 27 de enero vio la luz mi nuevo poemario "Tiempo de memoria" ( Ed. Nuevos Ekkos. Col. La palabra inquieta 2020) y Mar Olayo me regala este montaje . Gracias
Aunque hay libro nuevo, Ángulos sigue vivo y de él “Me duelen las manos” en la voz de la actriz Soledad
Olayo ( versión en árabe) y en la de la
poeta África Sánchez ( Versión en castellano) con la música de Olegario Olayo y
de fondo un cuadro del pintor Javier Olayo.
La traducción al árabe es del profesor y traductor Samir Moudi
El actor de doblaje Enrique Pérez
Rioja interpreta el poema perteneciente al libro ÁNGULOS( Ed. Nazarí 2017) de Chelo de la Torre,
con la música de Olegario Olayo.
Todo mi agradecimiento a Mar Olayo y a todos los que han hecho posibles estos videos . Gracias
Preciosos los tres vídeos. Acabo de verlos y escucharlos todos y todos me han encantado. El primero, por su intensidad y sencillez. El segundo por la unión del árabe y el castellano. El tercero, por la imagen y la voz. Y en todos, tus poemas.
ResponderEliminarAbrazo.
¡Qué bonitos! Me pasa igual que Indigohorizonte me gustan los tres vídeos, cada uno con su magia.
ResponderEliminarAbrazote utópico.-
Qué bien quedaron los vídeos, Chelo. Enhorabuena. Un abrazo
ResponderEliminarMuy lindos los tres. Saludos a la distancia.
ResponderEliminarBuenas presentaciones.
ResponderEliminarUn abrazo!