Chelo de la Torre /Consuelo de la Torre
Nacida
en Est. Linares-Baeza (Jaén) en 1950, me gradué como Licenciada
en Matemáticas en la Universidad de Granada y he sido profesora de
Secundaria (de Instituto, se decía cuando empecé), hasta que me
jubilé. Desde mi jubilación me he dedicado a perfeccionar mi
"hobby", que es escribir y promocionar la poesía.
En
2014 fui una de las fundadoras del “Club de poesía Carmen Conde” de Collado
-Villalba (Madrid), y en 2018 cofundadora junto a Asunción Caballero de la
revista cultural altruista y divulgadora ASCHEL DIGITAL (ISSN 2605-0307),
que edita tres números al año y está dedicada a la poesía, la literatura y el
arte visual
Mis
poemas han sido traducidos al euskera, gallego, alemán, inglés, portugués y al rumano. Los que están en
versión rumana han sido incluidos en la revista Literadura (nº 20)
que se publica en versión digital y en papel.
También
han sido incluidos en revistas digitales y en antologías tanto digitales como
de papel.
Entre
las revistas y antologías digitales destacan:
Matemáticas
para tu mundo:
https://matematicasentumundo.es/POESIA/poesia.htm
La
libélula vaga:
https://lalibelulavaga.com/2020/06/10/chelo-de-la-torre-y-en-el-centro-el-tiempo/
Repoelas
de José Antonio Hervás:
http://repoelas.com/poetas/Consuelo_de_la_Torre.htm
Carruajes
de Pájaros:
https://www.carruajedepajaros.com.mx/tres-poemas-de-strongchelo-de-la-torre/
Entre
las antologías publicadas en papel destacan:
"24
poetas tímidos" de
Amargord Ediciones (2013)
“Antología
Internacional Mujeres V Grito de Mujer” (2014)
editada por la Fundación Mujeres Poetas Internacional
"NEcesarias
PALabras", Unaria
Ediciones (2015), antología internacional solidaria con la organización
Creciendo en Nepal, libro que en 2016 obtuvo el Premio “Versos Solidarios” de
Cabra (Córdoba-España). *(Libro del que
también he sido antóloga)
“SALAM
antología de poesía hispano árabe actual “(coedición Ed. Lastura y
Juglar septiembre 2017)
“54
poetas que corrieron la maratón de Chicago” Ed. ARS POETICA (colección SOLA NOCTE)
noviembre 2018
“Antología
Hispanoamérica contemporánea Vol I “Ed
Tinta de escritores (2019) en la que estoy como “poeta destacada”
“Caminos
sin fronteras” (Ed. Nuevos
Ekkos, colección La palabra inquieta. Mayo 2020) 25 autoras, 5 continentes, 20
lenguas con el castellano como nexo común y 15 traductores.
En
solitario he publicado “Ángulos “ (Editorial
Nazarí, 2017) con prólogo del
poeta y maestro de poetas Jesús Urceloy y que está dividido en tres partes y la
última de ellas es bilingüe Castellano-Árabe. La traducción al árabe ha sido realizada
por Samir Moudi, traductor literario y profesor de E/LE en la enseñanza
Secundaria, Marrakech, Marruecos.
En
enero de 2022 vio la luz "Tiempo de memoria " (Ed. Nuevos Ekkos.Col. La palabra inquieta) con
prólogo del poeta y maestro de poetas Enrique Gracia Trinidad y epílogo de
Arancha Martín. Libro solidario con el proyecto de alfabetización que la asociación
Cinco Palabras está
desarrollando.
Otras
actividades:
*Durante
toda mi vida activa he intentado hacerles ver a mis alumnos que Ciencias y
Letras no estaban reñidas, y ahora, desde esta nueva faceta, lo sigo intentando,
de hecho, cuando me presento llama mucho la atención que diga que estudié
Matemáticas. En esa linea:
En
abril 2018, con motivo del 50 aniversario del I.E.S. Jaime Ferrán de Collado
Villalba (Madrid), centro en el que he dado clase durante 30 años, estuve
presentando mi poesía ante varios grupos desde 3º E.S.O a 2º Bchto. De ese
encuentro hay que señalar la extrañeza de los alumnos cuando me presentaron
como antigua profesora de Matemáticas del Centro.
En
junio de 2022, visité el Club de Lectura “Rumbo a Barataria” del I.E.S. Las
Canteras de Collado Villalba (Madrid) para comentar con ellos mi libro “Tiempo
de memoria”, algunos de ellos, habían asistido a la presentación del libro, y
todos lo habían leído.
En febrero de
2022 participé con el poema “La mujer poliedro “ ( Ángulos 2017), en el
blog “Un poema cada semana”, blog en el que Antonio
Martín Flores ( Un triste profesor de filosofía ), como él se define, publica poemas cuyos autores son también profesores,
mejor si son de Ciencias, para motivar y
hacerles ver a sus alumnos que Ciencias
y Letras no están reñidas.
https://unpoemacadasemana.blogspot.com/2022/02/la-mujer-poliedro-semana-de-las-ciencias.html
*Cuadrado,
poema del libro Ángulos (Ed. Nazarí 2017), fue elegido por el I.E.S. Pirámide (Huesca)
para trabajarlo con sus alumnos y participar con él en el proyecto
Poesía para llevar, actividad de difusión de la
poesía en institutos de Secundaria de Aragón.
Os dejo el enlace por si queréis saber más
sobre el tema:
http://poesiaparallevar-ljp.blogspot.com/p/que-es-poesia-para-llevar.html.
También os dejo el enlace de la publicación que hizo dicho
centro, donde se puede ver el trabajo realizado por los alumnos con dicho poema
http://poesiaparallevar-ljp.blogspot.com/2021/11/n4c-cuadrado-chelo-de-la-torre.html
*En marzo de 2022 los alumnos de PMAR del I.E.S.
Huarte de San Juan de Linares
(Jaén)
Desde el ámbito Científico-Tecnológico
han trabajado la parte de geometría con un proyecto que también incluye poemas
y para ello han elegido el poema «Cuadrado» incluido en el libro Ángulos de la
poeta y matemática Chelo de la Torre.
Os
dejo el enlace
Cuadrado
– IES Huarte de San Juan
Entrevistas
La periodista Esther
Peñas, me entrevista sobre “Ángulos”
“Al llegar a cierta edad la vida se
remansa” | Solidaridad Digital
y sobre “Tiempo
de memoria”
https://www.solidaridaddigital.es/node/45443
Recitales
Durante
todos estos años, he participado en los recitales que se me ha requerido
destacando los de “Grito de mujer” (2018 - 2021)
Páginas
comunitarias:
Blog
en el que, previo permiso, cualquiera puede publicar reseñas de libros, siendo
la sección de entrevistas solo mía.
http://nechester-leoycomento.blogspot.com
Páginas
personales:
https://angulos-poemas.blogspot.com
http://chelodelatorre.blogspot.com
https://www.facebook.com/chelo.delatorre.90
Suerte en esta nueva andadura sin horarios, querida amiga; también es mi primer año de jubilado, así que echo de menos la tiza y la pizarra, esas voces cordiales de tantos años de docencia. Un fuerte abrazo.
ResponderEliminarGracias, Consuelo, por visitar mi blog y dejar tu comentario.
ResponderEliminarEste es un hermoso sitio en el que veo que compartimos mucho.
Espero tu regreso y que me dejes tu huella en algún comentario que nos dan alegría a los que lanzamos nuestra palabra a la red como peces que nadan buscando el alimento de otras letras.
Cariños desde el corazón de Argentina.